四级翻译题万能模板-英语四级翻译题模板

新东方在线英语四级频道为准备英语四级考试的学生编制了2021年12月英语四级翻译练习题。我希望它能对大家有所帮助。我希望你能以高分通过大学英语四级考试。

2021 年 12 月英语 4 级翻译练习题 93（总结）

今天的翻译问题是：

1.___________（我应该告诉他这个），但是我太专注于我的实验以至于忘记了。

CET-4和CET英语水平测试：考试+分数+分析

2.这些人什么都没做（除了整天在街上闲逛）四级翻译题万能模板，这引起了很多关注。

答案分析：

1.回答：我应该告诉他这件事//我应该告诉他这件事

详细解释：

检查虚拟语气：但这里引导的虚拟语气是一种隐含的虚拟语气，前者是虚拟语气，后者是陈述性语气。由于后半部分是过去时的陈述句四级翻译题万能模板，所以前半句的虚拟语气用完成时表示“过去没有做过的事情”，采用“应该/应该”的结构have+过去分词”。

检查固定搭配：表达“tell sb. about sth”。或通知某人某事

2.答案：除了/但是整天在街上/在街上闲逛

详细解释：

检查介词：“except”的表达是except or but，do nothing but/except 使用动词的原始形式。但是用在诸如nobody、nothing、noone、all等词之后，表示“除了……”。

考察这句话：“闲楼”译为闲逛；“全日”的表达是一整天。

2021 年 12 月英语 4 级翻译练习题 93（总结）

大学英语乐队 4 秋季全课程