翻译公司翻译合同模板通用版 翻译服务合同经典版范本(精篇)
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 655 / 发布者:成都翻译公司
一、乙方委托甲方在合同的有效期内,将上述作品翻译成中文。二、甲方授予乙方在_____地方,享有上述作品中文版本的专有使用权。本合同一式两份,双方各执一份为凭。的待译资料,提出明确要求,并对乙方的翻译质量进行监督。翻译好的打印件及电子文件各一份。生的工作量支付给乙方翻译费用(工作量统计方法见本合同第四条)。七、乙方承诺,交稿后,免费对翻译稿进行必要修改,不另行收取费用。编号:QJ-HT-0831 翻译服务合同经典模板(精华) 为明确其权利义务,签订合同,确保其合法权益不受损害。甲方:_____________________ 乙方:_____________________ 日期:_____________________ --- 专业合同模板系列可下载使用--- 合同模板 | CONTRACT TEMPLATE 服务合同翻译服务合同经典版模板(详解) 注:本合同适用于双方明确权利义务,友好协商后签订合同,按照合同或依法履行义务合同期限,并确保双方的合法权益不受损害。文件可以下载,存储或打印(请在使用前阅读条款是否适用)。阅读甲方(译员)关于翻译服务合同:_____ 地址:_____ 乙方(委托人):_____ 地址:_____ 作品名称(文件):_____ 原作者姓名:_____ 双方同意翻译上述作品(文件) 协议如下: 一、 乙方委托甲方在合同有效期内将上述作品翻译成中文。
二、甲方授予乙方在_____地使用上述作品中文版的专有权。三、 上述作品的内容、篇幅、文体、图表、附录等应按照以下第1页的要求翻译:合同模板| CONTRACT TEMPLATE 服务合同1. 翻译符合原意;2.文笔流畅流畅,没有生涩硬造的词汇;3.文字准确无误。四、甲方应在____年____月_____前将上述作品的译文抄录后交付乙方。如甲方因故不能按时交稿,投稿期限届满前_____日内通知乙方,双方另行约定交稿日期。如果甲方未能在到期日交付汇票,乙方可以终止合同。五、乙方尊重甲方确定的签名方式,乙方不得更改上述作品名称,不得修改、删除或添加作品。乙方如欲正式出版上述作品,必须征得甲方同意,也必须征得原作者同意。甲方送交的稿件应由译者签字盖章。六、 乙方支付甲方的方式及标准为基本报酬:_____元/千字(按中文手稿计算)。稿件奖励:经专家评审,译文质量良好。稿酬可按每千字____元支付。七、 乙方应在合同签订后_____日内向甲方预付上述报酬的_____%(元),译文交付后_____日内支付第2页余款。
合同模板 | CONTRACT TEMPLATE 服务合同八、 甲方交付的稿件不符合本合同第三条规定的要求,甲方拒绝按照合同_____的约定进行修改。乙方有权解除合同并要求甲方返还预付的报酬。九、 双方因解释或履行合同产生的争议,由双方协商解决。如果协商不成,由_____仲裁机构作出裁决。十、 合同变更及其他未决事项由双方另行协商。十一、 本合同自签字之日起生效。本合同一式两份,每一方都持有一份副本作为证据。甲方(签字盖章):_____ 乙方(签字盖章):_____ 签字地点:_____签字地点:_________年____月____日_____年____月____日 简单翻译服务合同甲方:_____地址:_____乙方:____地址:_____双方签字本着友好协商、共同发展的原则签订翻译服务合同。条款第三页如下: 合同模板 | CONTRACT TEMPLATE 服务合同一、 甲方委托乙方为其提供翻译服务,及时向乙方提交清晰易辨的待译材料,提出明确要求,监督乙方翻译质量。二、
具体交货日期由双方协商确定。对于加急稿件,提交稿件的截止日期由双方临时协商确定。三、 乙方必须对甲方提供的任何信息严格保密,不得向第三方透露。四、 翻译工作量统计: 电子翻译:按电脑计算的中文版字数计算(Word20xx中文版为“无空格字数”);印刷译文:按中文稿件行数×列数计算(行×列)。五、乙方以优惠价格向甲方收取翻译费:_____元/千字(_____字以上)从英文到中文。六、乙方可以在翻译开始前估算甲方的翻译费用,甲方在付款时根据实际发生的工作量向乙方支付翻译费用(工作量见本合同第四条)统计方法)。七、乙方承诺在稿件送达后免费对译稿进行必要的修改翻译公司翻译合同模板通用版,不另收费。八、付款方式:甲方支付乙方翻译第4页合同模板| 合同模板服务合同乙方在收到译文之日按实际费用收取合同总费用的50%翻译公司翻译合同模板通用版,余款交后___日内支付。如___日余额未付清,甲方应按每延误一天向乙方支付翻译费总额_____‰的滞纳金。九、乙方应保证翻译的翻译质量和翻译服务达到行业公平水平。如对译文的翻译水平有争议,应由双方认可的第三方进行裁决,或直接申请仲裁。
十、本合同一式两份,双方各执一份,经双方签字后生效。甲方(盖章):_____ 乙方(盖章):_____ 代表(签字):_____ 代表(签字):_____ 签字地点:_____ 签字地点:_________年____月____日____年 ____月____日 简单翻译服务合同模板 甲方:____ 乙方:____后经友好协商,双方就乙方向甲方提供____语言口译服务达成如下协议:1.时限口译服务时间为____年_____月_____日至____年_____月_____日,共____页5合同模板| 合同模板服务合同天数。服务天数自乙方翻译与甲方人员(含)相遇之日起至乙方翻译与甲方人员分手之日(含)止。如果少于1天,也按1天计算。2.服务地点及具体
相关阅读Relate
热门文章 Recent
- 申请书英文模板及翻译 想调岗申请书怎么写2023-03-11
- 中国农业银行流水账单翻译模板 中国银行交易流水明细清单翻译模板2018-签证2023-03-11
- 委托书翻译模板被委托人 个人委托书英文2023-03-11
- 离婚证证翻译模板 结婚证 · 办事直通车2023-03-11
- 四六级翻译作文模板 大学英语四六级考试万能作文2023-03-11
- 山东高中毕业证带有翻译模板 毕业证真伪查询2023-03-11
- 阿拉伯联合酋长国驾照翻译模板 正式生效!中法驾照实现互认2023-03-11
- 湖西大学学位证书翻译模板 毕业,学位证书英文模板2023-03-11
- 缅甸驾驶执照翻译模板 西安驾驶证翻译—纯人工正规驾驶证翻译公司2023-03-11
- ppt古文翻译模板 文言文翻译公开课2023-03-11


