翻译公司翻译合同模板通用版 翻译服务合同简单版范本

日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 448 / 发布者:成都翻译公司

译稿可以磁盘、电子邮件、传真或打印形式交付。以中文为基础确定翻译费。乙方有责任继续跟踪译文的质量,并向甲方免费提供有关咨询。本合同一式两份,双方各执一份,具有同等法律效力。甲方的笔译项目价款以“笔译服务订单”(本合同附件一)的形式由双方共同确认。(翻译服务译文质量要求)相关规定;4.稿的质量标准将作为乙方今后的质量标准。相关技术问题,必要时提供相关背景知识培训。本中文字符数为依据计算实际费用。

翻译服务合同模板的简单版本。如果要请翻译,需要签合同。今天小编就给大家参考一下服务合同,有时间的话收藏一下。甲方:_________________________ 乙方:__________________________ 双方友好协商,就乙方向甲方提供翻译服务达成如下协议: 1.主题___________________________________________________ 2. 时限 乙方必须交付_______年___月_______稿前第1条规定的译文。3. 翻译交付形式 翻译可以通过磁盘、电子邮件、传真或打印形式交付。印刷费为每张2元,印刷费为_______元。如需投稿,投稿费为_______元。4.翻译费和版面设计费以中文为准。计算机定字数的翻译,单价为人民币_______元/千字,总字数为_______,翻译费为_______,翻译费=单价×总字数/1000。字数是WORD文件中“工具”菜单“字数”的“字数(不含空格)”中显示的数字。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。投稿费用为_______元。4.翻译费和版面设计费以中文为准。计算机定字数的翻译,单价为人民币_______元/千字,总字数为_______,翻译费为_______,翻译费=单价×总字数/1000。字数是WORD文件中“工具”菜单“字数”的“字数(不含空格)”中显示的数字。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。投稿费用为_______元。4.翻译费和版面设计费以中文为准。计算机定字数的翻译,单价为人民币_______元/千字翻译公司翻译合同模板通用版,总字数为_______,翻译费为_______,翻译费=单价×总字数/1000。字数是WORD文件中“工具”菜单“字数”的“字数(不含空格)”中显示的数字。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。翻译费和版面设计费以中文为准。计算机定字数的翻译,单价为人民币_______元/千字,总字数为_______,翻译费为_______,翻译费=单价×总字数/1000。字数是WORD文件中“工具”菜单“字数”的“字数(不含空格)”中显示的数字。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。翻译费和版面设计费以中文为准。计算机定字数的翻译,单价为人民币_______元/千字,总字数为_______,翻译费为_______,翻译费=单价×总字数/1000。字数是WORD文件中“工具”菜单“字数”的“字数(不含空格)”中显示的数字。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。单价人民币_______千字,总字数_______,翻译费_______,翻译费=单价×总字数/1000。字数是WORD文件中“工具”菜单“字数”的“字数(不含空格)”中显示的数字。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。单价人民币_______千字,总字数_______,翻译费_______,翻译费=单价×总字数/1000。字数是WORD文件中“工具”菜单“字数”的“字数(不含空格)”中显示的数字。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。在 WORD 文件中。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。在 WORD 文件中。稿件为影印、传真等,电脑无法统计字数时,单价为_______元/页,稿件页数为_______元,翻译费为_______元。

翻译完成后,乙方按本条计算翻译费。版面设计费为_______元。5.总价为翻译费、排版设计费、印刷费和投稿费的总和,为__________元。6.押金是为了保证本合同的履行。签订本合同时,甲方必须向乙方支付定金__________。翻译完成后,定金将作为总价的一部分,在总价中进行折扣。7. 付款 当甲方支付第五条规定的总价后,乙方应交付译文。8.质量保证 乙方保证翻译流畅准确,力求文字优美。译文交付后,由乙方负责继续跟踪翻译质量,免费为甲方提供相关咨询。9. 保密条款 乙方承诺不向任何第三方透露甲方文件的内容,但需要联系甲方文件进行翻译的乙方工作人员除外。否则,甲方有权因泄密而追究乙方的法律责任。10. 正文份数 本合同一式两份,双方各执一份,具有同等法律效力。11.其他____________________________________________________________________________甲方:____________________ 代表签名:________________ 印章:____________________ 日期:____________________ 乙方:

双方经平等协商,在真实、充分表达意愿的基础上,根据《中华人民共和国合同法》的规定,达成如下协议,双方应遵守它。第一条 甲方委托乙方提供翻译服务的内容如下: 1. 2. 甲方翻译项目价格以《翻译服务单》形式(附件一) 到本合同)。确认。翻译收费标准为: 第二个翻译服务要求:1. 乙方在收到甲方提交的订单后应及时开展工作,并按约定的时间要求完成翻译工作。2. 乙方按照甲方提供的模板或原稿格式对译稿进行排版和编辑,包括图形、表格等的编辑和排版,*终完成的稿件应清晰、整齐,页面美观,整个文档风格某;@3. 乙方执行翻译行业通用流程规范,确保文件翻译质量,乙方提供的翻译服务应符合中华人民共和国国家标准gb/t 196822005的相关规定(翻译服务质量要求);4. 为保证乙方的翻译服务能够满足甲方的要求,在签订本合同时,乙方可根据甲方的书面要求进行试译,以供双方认可和确认质量标准。如甲方在收到试译后3日内未按要求提交书面意见或建议给乙方的,试译的质量标准将按乙方日后的质量标准执行。5. 翻译应无技术性错误,不与原文矛盾,专业表达准确一致;文字表达符合相关专业的表达习惯和要求,目的语与源语的写作风格一致;符号、数量和单位,公式和方​​程式需要按照翻译的惯用惯例或国家有关规定进行翻译或表达。注释使用得当;6. 对于翻译项目,乙方将工作成果交付给甲方后,如出现以下三类错误,乙方应免费对工作成果进行必要的修改,不收取额外费用: (1) 语法和单词拼写错误;(2) 同一批或同一批稿件中用词或表达方式不某;(3) 专业或背景不足导致的错误)知识。

第三条 为保证乙方能够有效开展翻译服务,甲方应向乙方提供以下工作条件及合作事项: 1. 甲方委托乙方翻译或处理的文件或资料其他方式不得违反国家法律。或者社会公德的内容,如果发生这种情况,甲方应承担相关责任,并保证乙方不因此遭受任何损失。否则,乙方有权随时拒绝接受委托或要求甲方更正或单方面终止本协议,甲方应承担违约责任;2. 甲方同意将技术资料的电子稿或复印件作为乙方的工作文件提供翻译和使用,确保翻译的文字清晰,内容完整。乙方应保证保持甲方提供的信息的原始完整性;3. 为保证翻译质量,甲方应尽可能协助乙方,包括但不限于为乙方提供翻译项目所需的参考资料、专业的内在和习惯翻译方法,回答相关技术问题,必要时提供相关背景知识培训。第四条 甲方支付乙方翻译服务的报酬及支付方式:1.翻译服务费:(1) 如果翻译项目是外文翻译成中文,下单时计算的费用为预估费用。实际费用以甲方采用的翻译版本中的汉字数计算。 (2)以甲方使用的翻译版本的*终版本为*终版本,计算字符数, 计算机计算的汉字个数为【字—工具—字数-字符数(不含空格)】,若中文稿件为纸质,以双方确认无空格的汉字个数为准. 如翻译项目不涉及中文,统计方法由双方另行约定。下订单时计算的成本是估计值。实际费用以甲方采用的翻译版本中的汉字数计算。 (2)以甲方使用的翻译版本的*终版本为*终版本翻译公司翻译合同模板通用版,计算字符数, 计算机计算的汉字个数为【字—工具—字数-字符数(不含空格)】,若中文稿件为纸质,以双方确认无空格的汉字个数为准. 如翻译项目不涉及中文,统计方法由双方另行约定。下订单时计算的成本是估计值。实际费用以甲方采用的翻译版本中的汉字数计算。 (2)以甲方使用的翻译版本的*终版本为*终版本,计算字符数, 计算机计算的汉字个数为【字—工具—字数-字符数(不含空格)】,若中文稿件为纸质,以双方确认无空格的汉字个数为准. 如翻译项目不涉及中文,统计方法由双方另行约定。以双方确认的无空格汉字数为准。翻译项​​目不涉及中文的,统计方法由双方另行约定。以双方确认的无空格汉字数为准。翻译项​​目不涉及中文的,统计方法由双方另行约定。

相关阅读Relate

  • 法国签证营业执照翻译件模板 你与申根签证只有一条推送的距离
  • 江苏省增值税发票翻译模板 江苏税务局出口货物退(免)税申报管理系统软件
  • 肄业证书翻译模板 复旦大学学生学业证明文书管理细则(试行)
  • 四级英语作文模板带翻译 大学英语四级翻译模拟训练及答案
  • 社会某信用代码证翻译模板 js验证某社会信用代码,某社会信用代码 验证js,js+验证+社会信用代码证
  • 美国移民证件翻译模板 日语签证翻译聊聊身份证翻译模板
  • 翻译软件模板 人类史上*实用的的文档快速翻译指南
  • 江苏省增值税发票翻译模板 江苏出口货物退(免)税申报管理服务平台
  • 瑞士签证房产证翻译件模板 瑞士探亲签证—就读子女
  • 日语户口本翻译模板 户口本翻译价格_户口本翻译一般多少钱?
  • 翻译公司翻译合同模板通用版 翻译服务合同简单版范本 www.chinazxzy.com/fymb/4545.html
    
    本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:chinazxzy@163.com,及时删除。
    Go To Top 回顶部
    • 扫一扫,微信在线