英国旅行签证翻译模板 2018英国超强签证指南（纯干货！超详细！独家英文翻译件免费送上！）

英国签证信息已经简化了，所以英国签证申请没有大家想象的那么复杂，旅行签证*低2年以上。当然，要做好，还是要做好准备！小编用上个月申请个人旅游英国签证的个人血泪o(╥﹏╥)o经验，详细介绍如何破英国签证（有坑提防！）

一、 所需资料准备

根据官网要求，小编整理了满足大部分成人普通旅游签证需求的资料：

需要的信息：

1、有效护照，必须至少包含一页，两面空白

（原件+第一页复印件，护照有效期至少半年）

2、签证申请表打印件

3、当前工作或学校证明，如：工作证明；或营业执照（如果您拥有企业/股东）；或出席证明；或租赁合同（如果通过租赁获得收入）

（中英文在职证明，由老板签字，加盖公司公章；*好用公司抬头纸打印，并留下单位负责人的真实电话。使馆可致电公司核实情况）

4、收入和资金证明，例如：银行账户或存折（至少3个月）；或存款证明（注意是或的关系）

中英文文件（招行可自行打印中英文记录）

以上是必要的信息，其余的都是可选的。看起来是不是很简单？(*^▽^*)，别忙忙碌碌，我们来看看上面*重要的4点的要求（是决定签证官是否会为你通过签证的关键因素）：

1、打印序号、存折或存款证明的日期必须在申请之日或之后在线提交

2、*终余额日期为提交在线申请前的31天内

3、 所需资金必须连续（至少）28天存入

① 存款证明中的金额已存入至少 28 天，且必须在申请日期前 31 天内签发

②营业额不是越多越好，只要能证明你有固定的月收入（有salary这个词*好），如果只能提供营业额，只要*后余额能覆盖英国行程即可（你也要善良，你是不是觉得10000块钱就够你这次去英国玩了，你真的只有10000元的余额，因为英国真的很贵，不能不数机票10000元，我填写了申请表计划支出18000，*终周转余额20000）。如果卡片被改变，两张卡片都将被打印。

③如果您和小编一样，在收到银行卡工资后立即将工资转入网上投资账户，且需要临时将大额资金转回银行卡英国旅行签证翻译模板，请务必注明以下内容字：

人民币 xxxx 元于 xx/xx/20xx 从我的投资账户转出。

可选信息：

房产证、结婚证

（原文+复印件+英文翻译）

（如无存单且流向不明，可提供以上资料）

明确指定不必要的信息：

1、酒店预订信息

2、机票预订信息

3、行程

4、身份证复印件

5、信用卡交易记录

6、银行存款证明复印件

7、机动车所有权证

8、 房产证（除非是通过租赁获得的收入）

9、旅游保险

10、名片

此外，照片不是必需的，它们是直接在现场拍摄的（不收取额外费用）。

不需要有户口的成年人。

所有文件需为英文，签证中心可当场翻译。费用较贵（每页约90元）。您还可以找到其他机构进行付费翻译。但重点是，你可以自己翻译！（编辑给我发了一份用心的翻译，救了你几百大洋！）o(*￣︶￣*)o你需要在每篇文档的*后用英文注明：

1、 是原文的正确翻译

（这是原始文件的准确翻译。）

2、翻译日期

3、 译者全名及签名

4、译者联系方式

官网（.uk）页面是中文呈现的，对我们天朝比较友好。主页下拉图，可以看到官网对申请材料的详细介绍（上面小编总结了成人普通签证的相关信息，其余可以通过网站查看）：

如果打不开网站，可以在*后看到，编辑附上了需要的官方文件。

二、网上申请步骤及注意事项

步：

1、进入官网（可能需要翻墙）

。英国/

点击“立即在线申请”

2、按照步骤一步一步选择（可以选择中英文显示，但所有答案必须是英文）

预防措施：

1、 这一步很重要，填写邮箱和密码（请不要填错或忘记，邮箱是您登录、查询、接收签证信息*重要的工具）

2、标点符号全部为英文，否则无法保存，无法进入下一步

3、 询问 ADS 是否是团体标志。

4、您需要填写在英国的计划支出，营业额余额要大于计划金额。

5、 需要填写类似的英国行程安排（参考行程见文末）

6、 需要填写你父母的姓名和生日

7、 问你是否安排了英国的住宿，可以填写，否则需要填写详细的住宿信息

8、如果你去过其他国家，需要填写旅行时间（不需要填写所有国家，时间也不需要特别精确）

3、到支付步骤（visa，master，银联卡，支付宝都可以支付），可以选择2年，5年，10年，2年官网费用如下图：

4、 接下来选择签证中心。这里有个小洞。请注意，如果您不使用贵宾室，请不要检查：

5、很好，进入下一步，选择签约日期，这里有一个大坑！是的英国旅行签证翻译模板，从5点开始的时间是黄金时间。

选择的时候不会像VIP服务那样周到的中文提示，而是全英文如下：

没注意的人可能只是下一步（比如我）。其实英文的意思就是黄金时段需要额外付费，费用按照各个签证中心的规定收取。它不会在互联网上显示费用。到达后当场收费！而且这个费用可能接近2年签证费用的一半！（没错，小编踩到了这个坑o(╥﹏╥)o）

如果时间宝贵又不想排队，还是可以选择黄金时段。除了贵一点，其他体验都还不错。基本上，您是唯一处理它的人。如果信息没有问题，整个过程可以在20分钟内完成。

6、付款前可以查看网上填写的信息是否有误，可以修改。付款后，所有信息将生成一个Checklist PDF文件，保存后需要打印出来，提交信息时随身携带。

预防措施：

1、网上支付后，信息不可修改。

2、 在线预约时间前24小时可更改或取消时间，取消后半个月至1个月可退款。

3、一般情况下，您可以预约申请日的第二天提交信息（我们在黄金时段向您招手），您也可以在非黄金时段在两天后的高峰时段进行预约季节。

三、提交和收集签证信息

提交流程：提交资料-签收-收货-付款（如需办理额外业务）-拍照-录指纹。

请注意：

1、签收员会问你是否需要邮寄。邮费比自提快3天，费用60元（不同地区费用不同）。

2、 还有一个小坑就是问你要不要申请短信通知。我自己捡的。我以为没有短信通知我不知道什么时候签证准备好了（收到签证的人也是这种情况），所以处理了15元（不同地区收费不同）。因此，电子邮件会在短信之前通知您。拿到签证后，只收到一条短信“你已经拿到签证了”……所以，短信通知完全鸡肋。

3、 提交资料后，一般需要10-15个工作日完成流程（也可以旺季1个月内拿到）

4、当您收到以下邮件时，请不要犹豫，说您可以拿到签证：

*后你完成了！

以下信息：

中英文官方文件，中英文PDF文件，工作证明，房产证英文翻译，结婚证英文翻译，申请表翻译，英文行程单，银行流水翻译。