医疗健康证明翻译模板 西班牙留学签证の健康证明&无犯罪记录证明
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 988 / 发布者:成都翻译公司
大使馆的人说三家做的体检可以提供西语翻译,然后这份健康证明就完事了。中英对照的健康证明(体检报告)需翻译成西班牙语,并需办理公证和双认证。建议将此健康证明原件和翻译件(公证书),还有这两者的复印件在递交申请时一并递交。然后再拿着证明去公证处做公证和翻译。无犯罪记录证明的公证要一个月的时间,所以要提前开始准备。65509;422!乙肝检测可选与否,因为检测只加8元,所以我们也查了。
我建议你去使馆名单上的三个。大使馆说三个体检可以提供西班牙文翻译,然后这个健康证明就做完了。另外,领事馆网站上有【和睦家诊所】的链接()。这里的体检不需要公证和认证,可以直接得到西班牙领事馆的认可。体检费860元。因为没有在这些定点医院体检,所以发邮件咨询了使馆。以下是得到的答复,仅供参考(这是针对体检不在四中心的情况):
中英文健康证明(体检报告)需要翻译成西班牙文医疗健康证明翻译模板,需要公证和双重认证。
建议在提交申请时将健康证明原件和翻译件(公证证明)以及两者的复印件一并提交。
[2012.6.22] 后悔去龙口西体检了,因为体检后只拿到了一张小小的中英文健康证,没有被官方直接认可领事馆。, 经公证认证后方可交给大使馆。昨天我拿去白云公证处公证了。中西文翻译费400元,公证费130元。需要一个星期才能拿到。之后还要去外办办认证,还要170元。也就是说,这样一来,我的健康证就花了1000多块钱!
关于无犯罪记录证明:
说这个名字都是我妈给我起的医疗健康证明翻译模板,实在是太不孝了。先到你住所所在的派出所开具无犯罪记录证明,你可能会带上户口本、身份证复印件等材料。然后拿着证书去公证处进行公证和翻译。每一次公证,每一次翻译都是收费的。我家(佛山三水)的公证处说,如果不是自己做公证,就要写一份《委托书》委托他人做公证。
无犯罪记录证明公证需要一个月时间,提前做好准备。
相关阅读Relate
热门文章 Recent
- 留学成绩单翻译模板 2012英国留学申请“名词解释”:成绩单2023-03-11
- 波尔多大学学位证书翻译模板 学士学位证书申请书2023-03-11
- 新加坡护照翻译件模板 新加坡护照翻译案例2023-03-11
- 工程图模板翻译 图纸翻译_专业图纸翻译_建筑图纸翻译2023-03-11
- 企业销售人员劳动合同翻译模板 翻译服务合同范文集锦6篇2023-03-11
- 博士毕业证德文翻译模板 华中科技大学--博士学位证书英文模板.doc 1页2023-03-11
- 翻译公司的委托翻译合同书模板 翻译服务合同 篇12023-03-11
- 英语四级翻译模板-英语考试写作模板2023-03-11
- 西班牙语成绩单翻译模板 dele(西班牙语水平考试)2023-03-11
- 就业失业登记证翻译模板 镇江失业保险金应该如何办理领取2023-03-11
本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:chinazxzy@163.com,及时删除。


