成都翻译公司经济合同报价

日期:2022-02-04 21:26:42 / 人气: 649 / 发布者:成都翻译公司

在国际贸易当中,签订经济合同是很常见的合作方式。在企业内部没有专业的翻译时,则会选择找专业翻译公司进行付费翻译,因此,很多客户对经济合同翻译收费的问题存在很多的疑

在国际贸易当中,签订经济合同是很常见的合作方式。在企业内部没有专业的翻译时,则会选择找专业翻译公司进行付费翻译,因此,很多客户对经济合同翻译收费的问题存在很多的疑惑。那么,翻译一份经济类合同多少钱?成都翻译公司觉得有以下几点。

影响合同翻译价格因素

1、涉及语种不同,英文、日语、韩语等语种在国内学习使用的人群比较多,这类语言的翻译价格相对低一些,但是在各类翻译公司中诸如:德语、俄语、法语等语言的专业人才较为稀缺,如果你需要一名具备特殊外国人或返回者资格的译员,所以收费基本上在每千字300元起,具体费用还需要考虑合同的难度。

2、考虑排版,对于大部分翻译公司说,他们提供的翻译合同一般都打得井井有条,排版简洁,或采用原版风格,此类内容是不收费的;但是如果有特殊的排版需求则会收取一定费用。

3、考虑交稿时间,对于合同翻译的报价,翻译公司是按照正常交稿时间报价,当客户需要加急翻译的时,最终会收取部分的加急费用,费用可以双方沟通。

4、合同翻译具备法律特性,涉及到一些法律术语和一些专业领域的术语,所以在合同翻译时用词一定要准确严谨,翻译译公司在接收到合同,会安排具备相应知识背景的法律译员来进行翻译,此类专业译员的人工费用就比普通译员高很多。

经济类合同翻译怎么收费

合同翻译是通过统计文件资料的字数来收费的,统计方法是根据中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)标准按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字数×单价/1000计算价格,单位是元/千单词,如果是PDF格式的文档,可以通过工具转换成Word文档来统计字数,在根据翻译语种和翻译难度来确定千字翻译的价格,如果是普通翻译,对专业性和翻译质量的要求不高,由初级译员就可以翻译,收费就很低,如果是专业性强的翻译,就得由专业的资深译员翻译,收费自然也会更高。正常情况下中英文翻译参考价格为130元/千字符数起。具体的价格要根据实际翻译需求调整价格,具体的翻译价格在线咨询客服。

成都智信翻译是具备专业涉外资质的翻译公司,拥有近20年的翻译服务经验,能够提供与翻译有关的各项服务,包括文件翻译、证件翻译盖章、本地化翻译、陪同口译、同传翻译、译员外派等。我们在各个行业领域都有专业的翻译,包括金融、法律、能源、学术、教育、医药、食品等,能够提供高效率、高质量的语言服务方案。我司采用纯人工翻译模式,在接到俄语翻译业务后,根据翻译需求来匹配相关领域有经验的译员进行翻译,并且有专业的审校人员对译文做审核校对,确保翻译服务的专业性和准确性。

相关阅读Relate

  • 成都翻译公司法语翻译多少钱
  • 成都翻译公司法语笔译多少钱
  • 成都翻译公司经济合同报价
  • 成都翻译公司(影响翻译价格的因素)
  • 英语翻译价格1000字,英语翻译的价格
  • 英语翻译一千字的价格是多少
  • 成都翻译公司经济合同报价 www.chinazxzy.com/fybj/275.html
    
    本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:chinazxzy@163.com,及时删除。
    Go To Top 回顶部
    • 扫一扫,微信在线