本科成绩翻译模板-香港大学博士申请模板

香港大学招收内地学生的人数逐渐增加，因此每年都有许多优秀毕业生希望来港深造。今天留学香港带来了香港大学博士申请条件的介绍。希望对同学们有所帮助。一起来看看留学香港的详细介绍吧！

1、 个人教育背景

本科和硕士在两所不同的985大学，都是社会学专业。

由于种种原因，本科成绩很一般。超过60、70分的课程不在少数，有的不及格。但是我感兴趣的课程和适合我研究方向的专业课程，比如“城市社会学”和“发展社会学”，效果更好。没有获得奖学金。英语成绩比较稳定，一年就通过了CET-4和CET-6，并通过了CET-4和CET-Speaking考试。发表论文1篇。本科期间成绩差，这可能是我申请不成功的一个重要原因。

硕士期间，他的成绩稳定，只有一门课程低于80分。我跨院系选修了几门与我的研究方向相关的课程。5次获得校级优秀毕业生荣誉和奖学金。共发表论文7篇。参加系级学术论坛，提交入选优秀征文集的论文并制作PPT报告。

2、直接了解香港大学

参加香港学生会举办的夏令营，并访问深圳和香港一周。期间参观了香港城市大学、香港大学、香港科技大学、树仁大学。有讲座和其他活动。尤其是在香港科技大学的讲座非常有帮助。对香港的城市生活和高等教育有直观的了解。

3、学校选择

申请前*了解香港大学的香港中文大学是香港中文大学。在申请过程中，中大一直是学生*喜欢的学校。不过，港大的老派也必须考虑。其他学校对此知之甚少。一是他们名气不大，二是专业设置不太符合我的兴趣。*终只选择了中大和港大。其实后来发现，香港城市大学和香港科技大学都可以试试。

4、研究项目

9月份考了雅思之后，主要是在准备11月份的跨专业考试，所以这段时间基本没有准备研究计划。

在考试成绩还没有出来的时候，也就是12月初，我开始认真的写研究计划。一开始本科成绩翻译模板，我先把自己写的东西翻译成英文，然后开始直接用英文添加和修改内容。使用的写作框架由香港大学提供。短时间内需要阅读大量的书籍和论文来扩充内容，尤其是阅读英文资料，非常费脑力，写一篇综述也需要对相关研究有全面的掌握。虽然费了不少功夫，但恐怕还是少了一百万。仅英文原著就欠缺很多。

5、成绩单和学位证书

本科成绩单、学位证、毕业证都是在本科就读学校的学生寄给我的。中文成绩单直接打印盖章，英文版根据模板翻译后打印盖章。毕业证、学位证原件用相机拍照，然后放入WORD文档模板，填写好，盖章寄出。带有邮票的学校信封用于密封。

硕士成绩单先到系里复印中文成绩单然后盖章，再按照模板翻译成英文，再到研究生院盖章。然而，手写的中文成绩单真的让我不以为然。有些课程没有注册分数或学分，这让我跑了几次才完成。另外本科成绩翻译模板，开研究生院在读证明书。