股权转让合同翻译模板 股权转让协议书怎么写

日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 493 / 发布者:成都翻译公司

三、转让价格为人民币_______万元,该转让价款乙方分三期向甲方支付,即在本合同签订之日支付万元,年月日支付万元,年月日支付万元。五、甲方应保证本股份转让协议生效之前该公司对外的债权债务作了详细介绍和说明,特别是会计报表等财务资料中没有反映出来的债权债务,甲方务必向乙方如实说明、不得隐瞒,否则乙方有权解除本股份转让协议,甲方对此承担赔偿责任。

甲方(转让方):______________

乙方(受让方):______________

经甲乙双方协商,经公司股东大会批准,就有限责任公司(以下简称公司)股份转让达成如下协议:

一、甲方依法将其持有的公司_______%的股份(人民币___万元)转让给乙方。

二、 乙方同意接受所转让的股份。

三、 转让价格为人民币___万元。乙方分三期向甲方支付转让款,即本合同签订之日支付10000元,年月日支付10000元,合同签订日支付10000元。日、月、年。元。

四、甲方保证对所转让的公司股份拥有完全的处分权(无抵押、质押或担保等,避免被任何第三方追索),否则由此产生的一切责任由甲方承担。

五、甲方应确保在本股权转让协议生效前已对公司对外债权债务进行详细介绍和说明,特别是未在会计报表等财务文件中反映的债权债务。甲方必须如实向乙方说明,不得隐瞒,否则乙方有权终止本次股权转让协议,甲方应承担赔偿责任。

六、 因本协议产生的或与本协议有关的争议,由双方协商解决。如协商不成,双方同意由乙方所在地法院裁决。

四、 本协议签订后,公司应于10日内向工商行政管理部门申请变更登记。自工商行政管理部门批准登记之日起股权转让合同翻译模板,公司向受让方出具《出资证明书》,受让方成为公司股东,享有股东权利,承担股东义务股权转让合同翻译模板,依法承担相关民事责任。

五、本协议一式三份,双方各执一份,报工商行政管理部门备案一份,双方签字后生效。

甲方(签字):______________

乙方(签字):______________

合同签订时间:______________

合同签订地点:______________

相关阅读Relate

  • 永州正规的合同协议翻译模板 委托翻译合同(标准版)范本
  • 版权合同翻译模板 文学作品翻译合同范本.docx 3页
  • 股权转让合同翻译模板 股权转让合同书样本
  • 购房协议模板合同翻译件 购房合同范本
  • 广州正规协议翻译模板 如何选择广州合同翻译服务公司
  • 合同翻译中文模板 翻译合同正式模版
  • 翻译公司声明模板.doc 中英文合同翻译_合同协议_表格_实用文档
  • 在读证明德语翻译 模板 德语法律翻译
  • 工资专项集体合同翻译模板 企业工资专项集体合同范本
  • 转让合同翻译模板 房屋转让合同4篇
  • 股权转让合同翻译模板 股权转让协议书怎么写 www.chinazxzy.com/fymb/5519.html
    
    本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:chinazxzy@163.com,及时删除。
    Go To Top 回顶部
    • 扫一扫,微信在线