杭州市民卡翻译模板 “乘车码+健康码”合二为一！刷杭州市民卡坐公交地铁更便捷

钱江晚报·时事通讯记者吴崇元

公共交通是市民出行的主要方式，现在是杭州健康码高频应用场景。

在杭州市健康码工作班和杭州市交通局的指导下，杭州市民卡有限公司创新推出市民卡出行码自动比对预校验新举措（杭州通电子卡）还有健康码！目前，在杭州市民卡APP上，只有健康码绿码用户才能生成公交电子支付码，输入码即可上车，保障出行安全。“一码通”出行更方便！

“杭州通电子卡”是杭州市民卡公司推出的虚拟乘车码。下载杭州市民卡APP即可获取。只需一个公交代码杭州市民卡翻译模板，即可扫描杭州所有公交、地铁、水上公交，无需切换。

目前杭州主城区所有公交、地铁、水上公交，萧山、余杭、阜阳、临安公交线路，桐庐、建德、淳安市区公交线路已开通扫码服务。

工作人员提醒，如果健康码状态为绿色，将显示绿色乘车码；如果健康码状态为黄色、红色或无，则不显示乘车码，无法使用杭州通电子卡（码）。

为有效配合疫情相关部门做好疫情防控工作，持“杭州通卡”（实体卡）出行的旅客，请配合实名登记工作。这种登记可以保护自己和他人，也方便疫情防控部门在需要时通过追查同一辆车找到相关人员。

报名入口：您可以通过杭州市民卡APP首页的城市交通-杭州一卡通进行报名，也可以通过微信公众号“杭州一卡通”-交通一卡通-杭州一卡通进行报名。注册适用于未经实名认证的杭州通环球卡用户。市民卡、杭州通·老年卡、杭州通·学生卡用户无需重新注册。一个用户只能注册5张杭州通卡。本次实名登记仅用于疫情防控工作，不作为挂失依据。

此外，为了方便没有智能手机的老人，杭州市民卡服务大厅目前增加了绿码显示方式。您只需出示市民卡即可“刷”绿码。

现有网点有：杭州市民卡城南服务馆、杭州市民卡城西服务馆、杭州市民卡城北服务馆、拱墅区行政服务中心市民卡窗口、滨江区行政服务中心市民卡窗口、西湖景区市民卡行政服务中心卡片窗口。网点还在陆续更新中杭州市民卡翻译模板，敬请期待。