上海市公安局户籍证明翻译模板 要证明亲属关系？这些证明可找派出所出具

“我爸就是我爸”、“我姐就是我姐”的证明……我们将这些关系证明统称为“亲属关系证明”。当我们被要求出示这些证明时，很多人会感到困惑甚至愤怒。

但小娥明白，这些证据在我们处理继承继承、法院诉讼等诸多严苛的法律事务中是必不可少的。

那么，接下来的问题是，“亲属关系证明书”应该由谁签发？

事件一：继承父亲的财产需要证明“我爸就是我爸”

去年底，市民张先生通过宁波民生e-dot热线81850000向小娥报案称，其父亲因病去世，与母亲相依为命。他的母亲希望他继承父亲的财产。他们到宁波智信卓越公证处办理继承公证，被要求去派出所开具“我爸就是我爸”的亲属关系证明。

事发前不久，新浪微博@公安部打黑除四害发布了“18张公安机关不应出具的证明”相关政策，其中包括“亲属证明”。这让张先生接下来的认证过程极为坎坷。

事件二：“我儿子就是我儿子”需申请银行学费扣缴协议

同样是去年底，有网友在宁波民生e电通文晓平台发帖，描述了自己在银行帮女儿补交学费的经历，“知德行功”。

这位网友的女儿去年在江东实验幼儿园，该幼儿园的分园学费是通过宁波银行办理的。由于银行代付委托协议未留底，需要到银行补办新幼儿园的银行代扣代缴协议。网友拿着身份证到开支付卡的银行——江东支行，被告知需要原户籍证明与幼儿园孩子的父女关系。

“如果父女关系不在同一个户籍簿上，可以做DNA吗？” 网友不解。

事件三：弟弟代妹妹行事，需要证明“姐姐就是妹妹”

日前，家住北仑大旗的王先生近日在帮姐姐打官司时，被宁波市北仑区人民法院要求提供亲属关系证明，证明“我姐姐是我的姐妹。”

王先生说，由于姐姐不会写字，不懂法律，他帮姐姐写了诉状，到北仑区人民法院报案。立案时，工作人员要求他到派出所开具亲属关系证明，以证明他与姐姐的兄弟姐妹关系。但是由于两者的账户不在同一个地方，所以很难签发证书。

王先生的住处在北仑大旗，他姐姐的住处在湖北的老家。北仑大旗派出所民警告诉王先生，他需要到湖北老家派出所开证，湖北老家派出所告诉王先生不能出具证明.

“亲属关系证明”缺一不可

小娥从宁波智信卓越公证处、宁波银行、宁波市北仑区人民法院了解到，这些证书虽然听起来很奇怪，但实际上非常重要，不可或缺。

智信卓越公证处工作人员表示，办理继承公证，确实需要继承人提供与死者的亲属关系证明。同时，他们也需要清楚地了解有多少继承人有同样的条件。

“办理遗产公证的时候，就算你手里有遗嘱，也要查清楚死者有多少继承人。” 工作人员解释说：“因为遗嘱是*后经过公证的遗嘱。继承人带来了副本。在遗嘱中，其他继承人也可能有遗嘱。为了避免这种情况，我们必须首先澄清所有继承人的死者，然后与每个继承人就遗产的继承进行沟通。”

在第二起事件中，宁波银行工作人员表示，要求客户提供户口本、身份证等相关证件，是为了规避经营风险。同时，每次办理业务时，都要提供直系亲属的证明，这也是为了保障客户账户的安全。

针对第三起事件的情况，小娥联系了宁波市北仑区人民法院。立案科工作人员明确告诉小娥，我国民事诉讼法明确规定，委托近亲属代理公民诉讼，必须提供“亲属关系证明”。

证书显然是必要的，但应该由谁颁发？

对于有户籍簿的人，可以直接使用户籍簿来证明他们的亲属关系。但如果亲属分户，由哪个单位出具亲属关系证明？

2015年8月22日，新浪微博@公安部打黑除四害发布了“18份公安机关不得出具的证明”的相关政策，其中包括“亲属证明”。对此，公安部门的解释是：“户籍外亲属的亲属关系不在派出所控制范围内，派出所也不知道，所以不出具证明。应该到公证处公证。” 此项政策公布后上海市公安局户籍证明翻译模板，宁波市公正局不接受招聘，小娥也收到不少网友反映，在办理“亲属关系证明”时被双方推诿。

去年9月初，宁波市司法局公证管理处在接受小娥采访时表示，司法部门将与公安机关沟通，承诺尽快给市民一条可行的途径。

那么，今天的情况如何？

5月4日，作为市民，小娥拨打了宁波市江东区公安局、江东区白河派出所、宁波市海曙区公安局、海曙建塘派出所、江北区公安局宁波市、江北区中马派出所。宁波市北仑区公安局和北仑区大旗派出所进行了协商，得到的答复都是，为了满足市民的需要上海市公安局户籍证明翻译模板，派出所可以为符合条件的市民发放“亲属证明”。但是，仍然有一些关于找到哪个警察局的细节。

各区户籍中心和派出所民警告诉小娥，如果双方亲属的户籍都在派出所，派出所可以出具。但是，如果双方的户籍不在同一个地方，户籍所在地的派出所无法核实对方的信息，则应查找户籍所在地的派出所并出具。例如，如果两兄弟的户口在两地，但他们年轻时和父母一起在家乡，他们应该要求家乡的派出所签发证件。

抵押关系的证明更加复杂。如果你需要证明你侄子和你叔叔的亲属关系，你必须先证明你侄子和你叔叔之间的亲属关系，然后证明你母亲和你叔叔之间的亲属关系，你可以证明你侄子和你叔叔之间的亲属关系叔叔。（中国宁波网民生e点同富中忠）返回搜狐看更多