翻译实践类开题报告模板 广告翻译开题报告.doc

广告翻译开学报告.docEvaluationWarning:ThedocumentwascreatedwithSpire.. 中国矿业大学徐海学院 徐海学院英语专业《英语学术论文写作》课程论文名称：王双班级：英语11-4 学号：22110691 成绩：2014年11月论文开篇报告论文题目（中文）审美心理学对化妆品广告翻译的指导意义论文题目（英文）TheGuidingSignificanceforCosmeticsAdvertisementTranslation fromthePerspectiveofAestheticPsychology Opportunities for China也面临诸多挑战。企业不再局限于占领木业市场，积极致力于国际市场的开拓。对于企业来说，广告是占领国际前沿市场的重要手段。广告翻译作为一个新兴的研究领域，越来越受到专家学者的关注。化妆品是女性市场的主要产品，其广告翻译也越来越受到重视。对于广告翻译的研究，早期论文主要讨论了具体广告词的翻译方法和中文广告英译中存在的问题，处于起步阶段。此后，研究内容深入，开始涉及广告翻译的原则和标准。化妆品是女性市场的主要产品，其广告翻译也越来越受到重视。对于广告翻译的研究，早期论文主要讨论了具体广告词的翻译方法和中文广告英译中存在的问题，处于起步阶段。此后，研究内容深入，开始涉及广告翻译的原则和标准。化妆品是女性市场的主要产品，其广告翻译也越来越受到重视。对于广告翻译的研究，早期论文主要讨论了具体广告词的翻译方法和中文广告英译中存在的问题，处于起步阶段。此后，研究内容深入，开始涉及广告翻译的原则和标准。

在本次讨论中，考虑到广告翻译的诸多方面，如文字信息、语言美感、消费者心理等，可见消费者的消费心理已经引起了中外学者的关注。中国正逐渐占据越来越重要的地位。本文以化妆品广告为例，探讨消费心理——审美心理对广告翻译的指导意义。二、 本专题的意义、重点和难点 随着中国市场消费能力的不断提升，越来越多的化妆品企业带着全球畅销的产品涌入中国。在激烈的市场争夺战中，如何“制造” 自主品牌的广告翻译受欢迎并迅速被读者接受，成为各大公司必须解决的首要问题。一个好的口号可以塑造一个公司完美的企业形象。MJ还必须考虑到特定消费者的接受度，让消费者真正关注、接受并说服公司的口号。本文以化妆品广告为调查对象，从读者审美心理的角度，探讨读者审美心理对化妆品广告翻译的影响。通过查阅资料，可以了解到审美心理与化妆品广告翻译之间有着非常密切的关系。审美心理是一种综合的文化意识，涉及政治观点、宗教观念、生活方式、风俗习惯等；而广告是面向公众的重要宣传手段，它本身就是一种重要的宣传手段，不仅要顺应社会文化的习惯翻译实践类开题报告模板，顺应读者的审美心理，而且在影响和形成社会文化审美方面也起着重要作用。心理学。

因此，有必要探讨审美心理对广告翻译的影响。在这个讨论的过程中，一定要注意解读读者的审美心理，从内容、形式、内容与形式的和谐三个方面入手，结合译者自身的情况进行详细的分析。和翻译实践活动。. 研究的主要难点是缺乏心理学知识，目前从审美心理学的角度研究广告翻译的资料不完整，需要学习W，整理一下。在讨论化妆品翻译的过程中，需要仔细分析案例中使用的翻译方法，然后整理出来，丰富文章的内容。三、 本课题的研究方法和可行性分析。在研究方法上翻译实践类开题报告模板，国内广告翻译研究方法主要采用归纳法和例证法。对于本文，我们可以采用以下方法：一是实地调研。目前，对广告翻译的审查还仅限于字面审查。广告译文的推广效果必须经过市场调查确认。二、结合各相关学科的*新成果进行广告翻译 对于本文，我们可以采用以下方法：一是实地调研。目前，对广告翻译的审查还仅限于字面审查。广告译文的推广效果必须经过市场调查确认。二、结合各相关学科的*新成果进行广告翻译 对于本文，我们可以采用以下方法：一是实地调研。目前，对广告翻译的审查还仅限于字面审查。广告译文的推广效果必须经过市场调查确认。二、结合各相关学科的*新成果进行广告翻译