面试翻译的简历模板 应聘外企必须知道怎么做英文简历

日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 495 / 发布者:成都翻译公司

我们看清楚这里说的可是应聘外企时做的英文简历,而不是我们应聘中资企业所做的英文简历,如果应聘的是中资企业那么所做英文简历没有太多要求,一般在直接翻译之后只需要注意时间、地址等表达方式是不是符合英文表达要求即可,这是因为此时英文简历不过是给中资人员看的,如果是应聘外企那么就得在格式等方面按照其要求来,为此我们是有必要知道应聘外企时到底应该怎么做英文简历。

让我们看清楚,我们这里说的是申请外国公司时的英文简历,而不是申请中国公司时的英文简历。如果申请人是中国公司,对英文简历的要求并不多,一般都是直接翻译的。只需要注意时间、地址等表达是否符合英文表达要求即可。这是因为英文简历目前只针对中资人员。如果你申请的是外国公司,你必须在格式等方面遵循它的要求。为此,我们有必要在申请外国公司时知道用英语做什么。

首先面试翻译的简历模板,语言要简洁明了。这是英文简历的强制性要求。如果一句话说得含蓄或委婉,外国人阅读时会更难理解,所以你的简历很难得到它的认可。

其次,你需要注意英文简历的第二部分。第一部分内容与中文简历相同。这是基本信息。但内容的第二部分是固定的学习描述。不管你是大学毕业生还是有经验的求职者,原因是我们不需要了解,因为这是英文简历的强制性要求。至于学习经验的顺序,也是从*近到*远。这和中文简历的顺序完全一样。但是,*好列出整个教育经历,因为外国人非常重视学习经历。*好写下你的高中、初中和小学的经历。此外,请注意,个人基本信息中的部分内容不做解释。典型的有身高、体重、政治面貌、宗教信仰等,尤其是后两者可能是你简历被淘汰的直接原因。例如,如果您说您信仰穆斯林教派。但这是极其危险的。

第三,没有必要限制描述兼职经历的范围。当然,不应该是一些不光彩的兼职,比如按摩师或者歌舞伴奏。酒店服务员、洗车工等经验都能出现。在我们国家,招聘人员更排斥这种兼职工作,因为他们觉得自己太谦虚或与求职无关。不过,国外招聘人员认为,只要属于社会实践,对求职者来说都是有用的,不管是跟求职有关面试翻译的简历模板,还是有点卑微。

第四,要运用分类方法,体现个人所拥有的技能、证书、荣誉等。例如,奖学金应单独描述,语言水平应单独描述。你不能把所有的东西都列出来,因为这会产生凌乱的感觉。

2014年应届毕业生英文简历模板

2015标准版简历模板

相关阅读Relate

  • 法国签证营业执照翻译件模板 你与申根签证只有一条推送的距离
  • 江苏省增值税发票翻译模板 江苏税务局出口货物退(免)税申报管理系统软件
  • 肄业证书翻译模板 复旦大学学生学业证明文书管理细则(试行)
  • 四级英语作文模板带翻译 大学英语四级翻译模拟训练及答案
  • 社会某信用代码证翻译模板 js验证某社会信用代码,某社会信用代码 验证js,js+验证+社会信用代码证
  • 美国移民证件翻译模板 日语签证翻译聊聊身份证翻译模板
  • 翻译软件模板 人类史上*实用的的文档快速翻译指南
  • 江苏省增值税发票翻译模板 江苏出口货物退(免)税申报管理服务平台
  • 瑞士签证房产证翻译件模板 瑞士探亲签证—就读子女
  • 日语户口本翻译模板 户口本翻译价格_户口本翻译一般多少钱?
  • 面试翻译的简历模板 应聘外企必须知道怎么做英文简历 www.chinazxzy.com/fymb/6343.html
    
    本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:chinazxzy@163.com,及时删除。
    Go To Top 回顶部
    • 扫一扫,微信在线