委托公证书翻译模板 【株洲市】境外大单急需委托公证书 市国信公证处特事特办

“我们在阿曼的投资项目已经成功签约，非常感谢你们高效便捷的服务！” 3月9日，株洲国信公证处公证员杨蓉的电话突然响起。电话那头，负责公司海外项目的湖南省工业设备安装工吴文兴奋地说。

在疫情防控的关键时期，为避免人员聚集委托公证书翻译模板，株洲市国信公证处采取了错峰预约办证的方式。2月14日上午9点左右，外科公证员杨蓉和公证员向以莎在值班室为来访者办理紧急预约。突然，一个中年男人“闯”进来。

“我是湖南工业设备安装公司的，要申请公证委托书委托公证书翻译模板，因为我预约太赶，可以办吗？” 成功中标阿曼输水系统升级项目，正在与阿曼政府签订总合同额22亿元。因此，原公司法定代表人的授权公证证书到期，无法签订合同。急需申请新的授权公证证书，并尽快寄往阿曼。

“这涉及到‘一带一路’建设项目，任何一个环节出了问题都会造成不可估量的损失。公证是第一步，现在交通受限，只能赶时间了。” 吴文再三要求尽快处理。

这件事非常重要。杨蓉和向以沙立即向领导汇报，征得同意后，决定处理特殊事项。他们列了一个清单，先让吴文回公司准备资料，然后迅速解决了手头的事情。

下午1点多，吴文拿着材料匆匆赶了过来，杨蓉和向以莎再次进入工作状态。

由于是经过公证的海外授权证明，所以需要英文翻译。这时候疫情防控出行管控，加上已经是中午了，哪里找翻译？两人拿起手机，打电话，发微信，到处联系，终于找到了翻译公司。在等待翻译的过程中，他们将电子案卷提交给领导在线审批，同时找人取得水印纸制作委托公证。

下午3点左右，翻译公司送来了翻译。由于准备工作充分，委托公证很快就制作成功。

杨蓉将委托公证交给吴文时，吴文感动地说：“委托公证一般需要5个工作日才能出具，2个小时就可以搞定，超快！暖心！”

（文/李永亮、刘丹妮）