梵语翻译-梵文翻译

梵（fàn）语，印度语言之一。（英文：Sanskrit language，天城体书写：संस्कृता वाक्，拉丁字母转写：saṃskṛtā vāk, 简称 संस्कृतम्，saṃskṛtam），汉传佛教称此语为佛教守护神梵天所造，因此称其为梵语/梵文。现代语言学研究表明，梵语是印欧语系印度语族的一种语言，是印欧语系*古老的语言之一，同时对汉藏语系有很大的影响。

梵语是现今印度国家法定的22种官方语言之一，但已经不是日常生活的交流语言，2001年仅有1.4万人掌握该语言，是印度官方语言中使用人数*少的语言，严格意义上说，梵语与拉丁文、古代汉语一样，已经成为语言学研究的活化石。

1.梵语翻译服务范围

智信卓越翻译擅长承接石油化工、矿产冶金、交通建筑、水利水电、环境保护、设备(通用设备、专用设备、交通运输设备、电气电子设备、仪器仪表设备及其他设备)制造、新闻传媒、信息服务(法律信息、金融信息、商业信息、旅游信息)、军工、软件、医药、通讯等领域的同声传译，交替传译，陪同口译，笔译。

2.梵语翻译专业领域

智信卓越翻译可以提供几乎所有行业的专业梵语翻译服务，包括机械机电、石油化工、航天航空、医药卫生、通信电子、计算机软件硬件、金融证券、银行保险、水利水电，能源电力等领域。

3.梵语翻译价格

以梵语笔译翻译服务为例，智信卓越是参考中华人民共和国国家标准《翻译服务规范(GB/T 19363.1-2003 )》的相关规定，以WORD 菜单的“工具栏”中“字数统计”项下的“字符数”(不计空格)为准计算翻译量。然后根据翻译的语言对、翻译质量等级、难易程度和交稿时间等情况确定翻译价格。

以上就是为大家介绍的关于梵语翻译-梵文翻译。如果有需要，可以联系我们成都智信卓越翻译公司，我们有专业的翻译团队，具备多年的翻译经验。