乌克兰语翻译-乌克兰文翻译

乌克兰语是欧洲除了俄罗斯之外第二大国家乌克兰（位于欧洲东部）的官方语言，该语言在全球范围内大约有4500万人使用（2014年统计数据），除了使用者众多的欧洲东部之后，在北美洲也有一定数量的使用者，从来源上看属于东斯拉夫语支。大概在公元14世纪的时候由古俄语分化出来，乌克兰文书写的时候使用西里尔字母，总共包含三十二个字母：里面有二十一个辅音字母，九个元音字母，一个音组字母，和一个无音字母－－软音符号，硬音符号以撇号(’) 带替，要注意区分。乌克兰语口语现在分为西北方言（北部方言）、西南方言、东南方言及喀尔巴阡方言四种，国内通行的标准语以东南方言区的基辅方言为基础，由六个元音和三十二个辅音构成了总共三十八个音位。在乌克兰语里，针对词的划分大致跟俄语一样，相对俄语来说不同之处在于比俄语多了一个呼格，造成这个原因主要是古斯拉夫语的遗留问题。句法的组合型式比较标准，是正常的主语－谓语－宾语型。乌克兰语（українська мова）是斯拉夫语族中使用人数拍第三，前面两种语言分别是俄罗斯语和波兰语。乌克兰语在语音、语法和词汇方面与俄语和白俄罗斯语都有许多共同之处，即使存在的那些不同之处也有规律可寻，因此两种语言可以互通。

1.乌克兰语翻译服务范围

智信卓越翻译擅长承接石油化工、矿产冶金、交通建筑、水利水电、环境保护、设备(通用设备、专用设备、交通运输设备、电气电子设备、仪器仪表设备及其他设备)制造、新闻传媒、信息服务(法律信息、金融信息、商业信息、旅游信息)、军工、软件、医药、通讯等领域的同声传译，交替传译，陪同口译，笔译。

2.乌克兰语翻译专业领域

智信卓越翻译可以提供几乎所有行业的专业乌克兰语翻译服务，包括机械机电、石油化工、航天航空、医药卫生、通信电子、计算机软件硬件、金融证券、银行保险、水利水电，能源电力等领域。

3.乌克兰语翻译价格

以乌克兰语笔译翻译服务为例，智信卓越是参考中华人民共和国国家标准《翻译服务规范(GB/T 19363.1-2003 )》的相关规定，以WORD 菜单的“工具栏”中“字数统计”项下的“字符数”(不计空格)为准计算翻译量。然后根据翻译的语言对、翻译质量等级、难易程度和交稿时间等情况确定翻译价格。

以上就是为大家介绍的关于乌克兰语翻译-乌克兰文翻译。如果有需要，可以联系我们成都智信卓越翻译公司，我们有专业的翻译团队，具备多年的翻译经验。