翻译保密协议书合同范本模板 翻译保密协议(*新修订完整版)
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 613 / 发布者:成都翻译公司
鉴于双方均希望对本协议所述保密信息予以有效保护。操作手册、技术文档、相关的函电,等等。的员工、代理等签订一份保密协议,此协议的实质内容应与本协议相似。业秘密资料和文件,包含该商业秘密资料的媒体及其任何或全部复印件或摘要。本协议有效期_____年。本协议受中国法律管辖并按照中国的法律进行解释。仲裁应用中文进行。补充规定与本合同具有同等效力。愿意继续合作,必须重新订立合同。翻译保密协议 甲方:____________________________________________________ 乙方:____________________________________________________ 鉴于双方正在开展业务项目;鉴于项目的实施和合作过程,双方向对方提供相关保密信息,保密信息合法归提供方所有;鉴于双方的意愿,本协议中提及的保密信息应得到有效保护。1. 商业秘密 本合同中提及的商业秘密包括但不限于:技术方案、工程设计、电路设计、制造方法、配方、工艺流程、技术指标、计算机软件、数据库、研发记录、技术报告、测试报告、实验数据、测试结果、图纸、样品、样机、模型、模具、操作手册、技术文件、相关信函等。本合同中提及的其他商业秘密包括但不限于:客户名单、营销计划、采购信息、定价政策、财务信息、采购渠道等。 2. 秘密来源 乙方从甲方处获得的任何商业、营销、技术、运营数据或其他信息,与项目相关或由项目产生的,无论以何种形式或载体包含,无论披露是口头、图像或书面形式,以表明其机密性。此外,任何商业、营销、技术、
任何或所有副本或摘要。如技术资料为不可退还的形式,或已被复制或转录为其他资料或载体的,应予以删除。6. 保密期 本协议有效期为_____年。
7. 争议解决 本协议受中国法律管辖并依其解释。因本协议的履行或解释而产生或与之相关的任何争议,如双方无法协商解决,应提交仲裁委员会,并按其当时有效的仲裁规则和仲裁程序解决。仲裁应使用中文进行。上述仲裁裁决为终局裁决,对双方均有约束力。除仲裁裁决另有规定外,仲裁费用由败诉方承担。本协议经双方法定代表人或其授权代表签字并加盖公章后生效,对双方均有约束力,应严格执行。发生违约时翻译保密协议书合同范本模板翻译保密协议书合同范本模板,违约方愿意承担违约责任,赔偿损失,并支付违约金。在合同执行过程中,任何一方不得随意变更或者终止合同。本合同不会因双方代表的变动而变更。如有履行合同未尽事宜,双方应共同协商补充。补充条款与本合同具有同等效力。合同到期。合同期满后,双方若愿意继续合作,必须重新订立合同。
相关阅读Relate
热门文章 Recent
- 专利证书翻译模板 湖南专利证书英文翻译报价服务好评2023-03-11
- 房地产翻译模板 房地产翻译_房地产商行业翻译公司2023-03-11
- 翻译人员的个人简历模板 个人工作简历蓝色模板2023-03-11
- 翻译稿件供销合同模板 翻译服务合同锦集7篇2023-03-11
- 爱尔兰护照模板翻译 去日本办签证时要填的申请表样本2023-03-11
- 加拿大访学签证户口翻译模板 加拿大留学三种签证的区别介绍2023-03-11
- 英国签证离婚证翻译件模板 经验贴,办英签毕业证学位证完全可以自己翻译2023-03-11
- 悉尼大学学位证翻译模板-澳大利亚悉尼大学教育硕士翻译模板2023-03-11
- 求翻译模板样本 翻译服务合同书样本一(示范合同)2023-03-11
- 英语作文建议信万能模板带翻译 高中英语作文建议信范文2023-03-11


